. . . . per durare nel tempo